U labirintu strmih, kamenom popločanih ulica Montmartrea, pariške četvrti koja je vječni sinonim za boemski život, umjetnost i romantiku, skriva se jedan moderni spomenik koji je postao tiho srce ovog brda. Daleko od vreve Sacré-Cœura, na malenom trgu Jehan Rictus, odmah pokraj kultne metro stanice Abbesses, nalazi se Le Mur des je t'aime – Zid "Volim te".
Ovo nije drevni spomenik, već djelo suvremene umjetnosti koje je brzo osvojilo srca posjetitelja i postalo nezaobilazna točka za sve zaljubljene.,a mi Vas vodimo do ovog jedinstvenog platna urbanog romantizma.
Od bilježnice do spomenika: Povijest jedne ideje
Priča o "Zidu ljubavi" započinje 1992. godine. Frédéric Baron, glazbenik i pisac, počeo je skupljati frazu "Volim te" na različitim jezicima. Kucao je na vrata veleposlanstava, pitao susjede, prijatelje i strance, ispisujući svaku frazu u svoju bilježnicu. Njegov cilj bio je prikupiti izjavu ljubavi na što više jezika, kao gestu pomirenja i univerzalnog zajedništva.
Njegova se opsesija pretvorila u umjetnički projekt kada je upoznao Claire Kito, kaligrafkinju i umjetnicu specijaliziranu za orijentalne jezike, koja je pomogla preobraziti te rukopise u vizualnu umjetnost. Kasnije im se pridružio i Daniel Boulogne, stručnjak za umjetničke murale, koji je ideju pretvorio u stvarnost. Zid je svečano otvoren 2000. godine.
Umjetnost i činjenice: "Platno" od emajlirane lave
Pred nama stoji impozantna površina od 40 četvornih metara (10 metara širine i 4 metra visine), sastavljena od 612 pločica izrađenih od emajlirane lave. Duboka, safirno plava boja pločica služi kao pozadina za bijele natpise.
Ključne brojke: Na zidu se fraza "Volim te" pojavljuje 311 puta na 250 različitih jezika i dijalekata. Ovdje ćete pronaći sve, od očitih (Je t'aime, I love you, Ti amo, Te quiero) do onih egzotičnih i manje poznatih, uključujući i natpise na znakovnom jeziku.
Skriveni Simbolizam: Među bijelim kaligrafskim natpisima ističu se crveni komadići. Na prvi pogled izgledaju kao apstraktni ukrasi, no oni predstavljaju dijelove slomljenog srca. Ideja autora bila je da zid simbolično ponovno spaja te slomljene dijelove čovječanstva kroz univerzalnu snagu ljubavi.
Priče sa zida: Više od riječi
Dok stojimo ispred zida, promatramo posjetitelje. Svaki od njih traži nešto drugo. Mladi par iz Japana s oduševljenjem pronalazi "Aishiteru". Grupa španjolskih turista glasno traži sve varijacije svog jezika. "Ovo je poput mape svijeta, ali ispisane osjećajima", komentira jedna posjetiteljica iz Njemačke.
Zanimljivo je da je Frédéric Baron, prilikom prikupljanja fraza, ponekad nailazio na neočekivane odgovore. Neki su mu jezici, kako je rekao, "pružali otpor", tvrdeći da u njihovoj kulturi ne postoji izravan prijevod za "Volim te" ili da se ljubav izražava na druge načine. Upravo ta raznolikost čini zid autentičnim prikazom globalne romantike.
Značaj u Gradu ljubavi
U gradu koji već ima Pont des Arts (nekadašnji most ljubavi s lokotima) i Eiffelov toranj kao simbol romantike, Le Mur des je t'aime nudi nešto drugačije. To je intimnije, prizemnije mjesto. To nije spomenik grandioznoj arhitekturi, već spomenik ljudskoj povezanosti. Postao je popularno mjesto za prosidbe, vjenčane fotografije ili jednostavno za trenutak tihe kontemplacije.
Turističke informacije: Kako doći
Lokacija: Zid se nalazi u malom, šarmantnom javnom parku Square Jehan Rictus, na trgu Place des Abbesses, u 18. pariškom arondismanu (Montmartre).
Kako doći:
Metro: Najlakši način je korištenje metroa. Stanica Abbesses (Linija 12) nalazi se doslovno na ulazu u park. Izlazak s ove stanice već je doživljaj – to je najdublja postaja u Parizu, a njen ulaz krasi jedna od najpoznatijih originalnih Art Nouveau nadstrešnica Hectora Guimarda.
Autobus: Linija 40 (Montmartrobus) također staje u blizini.
Cijena i radno vrijeme: Ulaz u park Square Jehan Rictus je potpuno besplatan. Park se otvara rano ujutro (oko 8:00 ili 9:00, ovisno o sezoni) i zatvara u sumrak.
Le Mur des je t'aime dokaz je da se i u 21. stoljeću u Parizu mogu stvoriti nove romantične ikone. To je mjesto gdje, barem na trenutak, cijeli svijet govori istim jezikom.
Ovo nije drevni spomenik, već djelo suvremene umjetnosti koje je brzo osvojilo srca posjetitelja i postalo nezaobilazna točka za sve zaljubljene.,a mi Vas vodimo do ovog jedinstvenog platna urbanog romantizma.
Od bilježnice do spomenika: Povijest jedne ideje
Priča o "Zidu ljubavi" započinje 1992. godine. Frédéric Baron, glazbenik i pisac, počeo je skupljati frazu "Volim te" na različitim jezicima. Kucao je na vrata veleposlanstava, pitao susjede, prijatelje i strance, ispisujući svaku frazu u svoju bilježnicu. Njegov cilj bio je prikupiti izjavu ljubavi na što više jezika, kao gestu pomirenja i univerzalnog zajedništva.
Njegova se opsesija pretvorila u umjetnički projekt kada je upoznao Claire Kito, kaligrafkinju i umjetnicu specijaliziranu za orijentalne jezike, koja je pomogla preobraziti te rukopise u vizualnu umjetnost. Kasnije im se pridružio i Daniel Boulogne, stručnjak za umjetničke murale, koji je ideju pretvorio u stvarnost. Zid je svečano otvoren 2000. godine.
Umjetnost i činjenice: "Platno" od emajlirane lave
Pred nama stoji impozantna površina od 40 četvornih metara (10 metara širine i 4 metra visine), sastavljena od 612 pločica izrađenih od emajlirane lave. Duboka, safirno plava boja pločica služi kao pozadina za bijele natpise.
Ključne brojke: Na zidu se fraza "Volim te" pojavljuje 311 puta na 250 različitih jezika i dijalekata. Ovdje ćete pronaći sve, od očitih (Je t'aime, I love you, Ti amo, Te quiero) do onih egzotičnih i manje poznatih, uključujući i natpise na znakovnom jeziku.
Skriveni Simbolizam: Među bijelim kaligrafskim natpisima ističu se crveni komadići. Na prvi pogled izgledaju kao apstraktni ukrasi, no oni predstavljaju dijelove slomljenog srca. Ideja autora bila je da zid simbolično ponovno spaja te slomljene dijelove čovječanstva kroz univerzalnu snagu ljubavi.
Priče sa zida: Više od riječi
Dok stojimo ispred zida, promatramo posjetitelje. Svaki od njih traži nešto drugo. Mladi par iz Japana s oduševljenjem pronalazi "Aishiteru". Grupa španjolskih turista glasno traži sve varijacije svog jezika. "Ovo je poput mape svijeta, ali ispisane osjećajima", komentira jedna posjetiteljica iz Njemačke.
Zanimljivo je da je Frédéric Baron, prilikom prikupljanja fraza, ponekad nailazio na neočekivane odgovore. Neki su mu jezici, kako je rekao, "pružali otpor", tvrdeći da u njihovoj kulturi ne postoji izravan prijevod za "Volim te" ili da se ljubav izražava na druge načine. Upravo ta raznolikost čini zid autentičnim prikazom globalne romantike.
Značaj u Gradu ljubavi
U gradu koji već ima Pont des Arts (nekadašnji most ljubavi s lokotima) i Eiffelov toranj kao simbol romantike, Le Mur des je t'aime nudi nešto drugačije. To je intimnije, prizemnije mjesto. To nije spomenik grandioznoj arhitekturi, već spomenik ljudskoj povezanosti. Postao je popularno mjesto za prosidbe, vjenčane fotografije ili jednostavno za trenutak tihe kontemplacije.
Turističke informacije: Kako doći
Lokacija: Zid se nalazi u malom, šarmantnom javnom parku Square Jehan Rictus, na trgu Place des Abbesses, u 18. pariškom arondismanu (Montmartre).
Kako doći:
Metro: Najlakši način je korištenje metroa. Stanica Abbesses (Linija 12) nalazi se doslovno na ulazu u park. Izlazak s ove stanice već je doživljaj – to je najdublja postaja u Parizu, a njen ulaz krasi jedna od najpoznatijih originalnih Art Nouveau nadstrešnica Hectora Guimarda.
Autobus: Linija 40 (Montmartrobus) također staje u blizini.
Cijena i radno vrijeme: Ulaz u park Square Jehan Rictus je potpuno besplatan. Park se otvara rano ujutro (oko 8:00 ili 9:00, ovisno o sezoni) i zatvara u sumrak.
Le Mur des je t'aime dokaz je da se i u 21. stoljeću u Parizu mogu stvoriti nove romantične ikone. To je mjesto gdje, barem na trenutak, cijeli svijet govori istim jezikom.
Powered by GetYourGuide