Ako zatvorite oči na vrhu brežuljka koji dijeli staru Nicu od luke Lympia, čut ćete zvuk koji ne pripada Mediteranu. To nije šum valova, već grmljavina planinske bujice. Kada otvorite oči, pred vama se ne nalazi divlja priroda Alpa, već inženjersko remek-djelo iz 19. stoljeća – Cascade du Château.
Ovo nije samo priča o jednom vodopadu; to je priča o "dvorcu bez dvorca", o duhovima koji spavaju u najljepšem groblju Europe i o brdu koje čuva tajne stare 2500 godina. Dobrodošli na Colline du Château.
Iluzija vode: Cascade du Château
Mnogi turisti vjeruju da je veličanstveni vodopad prirodni fenomen, no istina je puno zanimljivija. Cascade du Château je zapravo umjetna tvorevina izgrađena 1885. godine.
U 19. stoljeću, Nica je rasla, ali je bila žedna. Voda je bila luksuz. Izgradnja kanala Vésubie, dugog 32 kilometra, bila je povijesni poduhvat dovođenja pitke vode iz planina u grad. Vodopad na vrhu brijega nije sagrađen samo zbog estetike; on je služio kao preljevni ventil (odušak) za taj novi sustav vodoopskrbe. Danas, on je simbol života i pobjede inženjerstva nad sušom, a pruža jedan od najfotogeničnijih prizora na Azurnoj obali s pogledom na krovove starog grada.
Tihi stanari: Cimetière du Château
Na sjevernoj strani brda nalazi se jedno od najfascinantnijih groblja u Francuskoj. Cimetière du Château je mjesto vječnog počinka mnogih slavnih ličnosti, a podijeljeno je na katolički, protestantski i židovski dio.
Ovdje počivaju ljudi čije su priče oblikovale moderni svijet:
Emil Jellinek-Mercedes: Čovjek koji je stvorio moderni automobil i nazvao ga po svojoj kćeri, Mercedes. Ovdje leži tvorac najpoznatijeg njemačkog brenda.
René Goscinny: Otac "Asterixa i Obelixa". Scenarist koji je nasmijao generacije rođen je u Parizu, ali počiva u Nici.
Gaston Leroux: Autor "Fantoma u operi". Njegov grob je mjesto hodočašća ljubitelja književnosti i misterija.
Léon Gambetta: Slavni francuski državnik i republikanac.
Groblje nudi spektakularan pogled na luku i grad, stvarajući neobičan mir – "groblje s najljepšim pogledom na svijetu", kako ga mještani zovu.
Mistik, intrige i legende
Brdo dvorca nije samo povijest; to je i pozornica za najpoznatije niške legende.
1. Legenda o Katarini Ségurane
Najpoznatija priča vezana je uz opsadu 1543. godine, kada su grad napali Francuzi i osmanska flota pod Barbarossom. Legenda kaže da je Catherine Ségurane, obična pralja, vidjevši da obrana popušta, jurnula na zidine s mlatilom za rublje. Nakon što je nokautirala turskog zastavnika, okrenula se prema neprijateljskoj vojsci, podigla suknju i pokazala im svoju stražnjicu. Taj čin drskosti i hrabrosti navodno je toliko šokirao napadače da su se povukli.
1. Ascenseur du Château (Lift)
Za one koji žele izbjeći znojenje, postoji besplatan lift u stilu Art Deco-a.
Gdje: Ulaz se nalazi ispod Tour Bellanda (velika okrugla kula), na kraju ulice Rue des Ponchettes, blizu Hotela Suisse.
Savjet: Ljeti su redovi dugi, pa dođite rano ujutro.
2. Pješice (Lesage stepenice)
Najljepši način je uspon stepenicama s kraja Promenade des Anglais (Quai des États-Unis). Uspon traje oko 10-15 minuta, ali nudi vidikovce na svakom zavoju koji oduzimaju dah.
3. Turistički vlakić
Mali bijeli vlakić (Le Petit Train) koji kreće s Promenade des Anglais staje na vrhu brda na 10 minuta.
Radno vrijeme parka:
Park se otvara u 08:30 ujutro. Zatvaranje varira ovisno o sezoni (zimi oko 17:00-18:00, ljeti do 20:00).
Najbolje vrijeme za posjet:
Predvečerje, sat vremena prije zalaska sunca. Tada sunce "zlatnim satom" obasjava vodopad, a pogled na Anđeoski zaljev (Baie des Anges) postaje magičan.
Ovo nije samo priča o jednom vodopadu; to je priča o "dvorcu bez dvorca", o duhovima koji spavaju u najljepšem groblju Europe i o brdu koje čuva tajne stare 2500 godina. Dobrodošli na Colline du Château.
Iluzija vode: Cascade du Château
Mnogi turisti vjeruju da je veličanstveni vodopad prirodni fenomen, no istina je puno zanimljivija. Cascade du Château je zapravo umjetna tvorevina izgrađena 1885. godine.
U 19. stoljeću, Nica je rasla, ali je bila žedna. Voda je bila luksuz. Izgradnja kanala Vésubie, dugog 32 kilometra, bila je povijesni poduhvat dovođenja pitke vode iz planina u grad. Vodopad na vrhu brijega nije sagrađen samo zbog estetike; on je služio kao preljevni ventil (odušak) za taj novi sustav vodoopskrbe. Danas, on je simbol života i pobjede inženjerstva nad sušom, a pruža jedan od najfotogeničnijih prizora na Azurnoj obali s pogledom na krovove starog grada.
Duhovi prošlosti: Tvrđava koja je nestala
Zašto se ovo mjesto zove "Castle Hill" (Brdo dvorca), a dvorca nema?
Ovdje leži srce antičke Nikaie, grčkog naselja iz 3. stoljeća pr. Kr. Stoljećima je na ovom brdu stajala navodno neosvojiva citadela. Bila je ponos Savojskog vojvodstva. No, kralj Luj XIV., poznat kao Kralj Sunce, nije trpio otpor. Njegove su trupe 1706. godine, pod zapovjedništvom vojvode od Berwicka, ne samo osvojile tvrđavu, već su je sustavno sravnile sa zemljom.
Duhovi prošlosti: Tvrđava koja je nestala
Zašto se ovo mjesto zove "Castle Hill" (Brdo dvorca), a dvorca nema?
Ovdje leži srce antičke Nikaie, grčkog naselja iz 3. stoljeća pr. Kr. Stoljećima je na ovom brdu stajala navodno neosvojiva citadela. Bila je ponos Savojskog vojvodstva. No, kralj Luj XIV., poznat kao Kralj Sunce, nije trpio otpor. Njegove su trupe 1706. godine, pod zapovjedništvom vojvode od Berwicka, ne samo osvojile tvrđavu, već su je sustavno sravnile sa zemljom.
Kraljeva naredba bila je jasna: niti jedan kamen ne smije ostati na kamenu kako se Nica više nikada ne bi mogla pobuniti. Danas su vidljivi samo fragmenti zidina i arheološki ostaci katedrale koja je nekada stajala uz dvorac, pretvarajući park u melankolični muzej na otvorenom.
Tihi stanari: Cimetière du Château
Na sjevernoj strani brda nalazi se jedno od najfascinantnijih groblja u Francuskoj. Cimetière du Château je mjesto vječnog počinka mnogih slavnih ličnosti, a podijeljeno je na katolički, protestantski i židovski dio.
Ovdje počivaju ljudi čije su priče oblikovale moderni svijet:
Emil Jellinek-Mercedes: Čovjek koji je stvorio moderni automobil i nazvao ga po svojoj kćeri, Mercedes. Ovdje leži tvorac najpoznatijeg njemačkog brenda.
René Goscinny: Otac "Asterixa i Obelixa". Scenarist koji je nasmijao generacije rođen je u Parizu, ali počiva u Nici.
Gaston Leroux: Autor "Fantoma u operi". Njegov grob je mjesto hodočašća ljubitelja književnosti i misterija.
Léon Gambetta: Slavni francuski državnik i republikanac.
Groblje nudi spektakularan pogled na luku i grad, stvarajući neobičan mir – "groblje s najljepšim pogledom na svijetu", kako ga mještani zovu.
Mistik, intrige i legende
Brdo dvorca nije samo povijest; to je i pozornica za najpoznatije niške legende.
1. Legenda o Katarini Ségurane
Najpoznatija priča vezana je uz opsadu 1543. godine, kada su grad napali Francuzi i osmanska flota pod Barbarossom. Legenda kaže da je Catherine Ségurane, obična pralja, vidjevši da obrana popušta, jurnula na zidine s mlatilom za rublje. Nakon što je nokautirala turskog zastavnika, okrenula se prema neprijateljskoj vojsci, podigla suknju i pokazala im svoju stražnjicu. Taj čin drskosti i hrabrosti navodno je toliko šokirao napadače da su se povukli.
2. Top u podne (Lou Canoun de Miejour)
Ako ste u Nici točno u 12:00 sati, čut ćete glasan pucanj. Ne brinite, to je tradicija. Godine 1861., škotski lord Sir Thomas Coventry-More, koji je živio u Nici, bio je frustriran što njegova žena stalno kasni na ručak zbog dugih šetnji.
2. Top u podne (Lou Canoun de Miejour)
Ako ste u Nici točno u 12:00 sati, čut ćete glasan pucanj. Ne brinite, to je tradicija. Godine 1861., škotski lord Sir Thomas Coventry-More, koji je živio u Nici, bio je frustriran što njegova žena stalno kasni na ručak zbog dugih šetnji.
Dogovorio je s gradom da se svaki dan točno u podne ispali topovski hitac kako bi je podsjetio da je vrijeme za jelo. Iako lorda više nema, tradicija se održala do danas (sada se koristi pirotehnika, a ne pravi top).
Turistički vodič: Kako doći do Cascade du Château?
Do vodopada i parka možete doći na nekoliko načina, ovisno o vašoj kondiciji:
Turistički vodič: Kako doći do Cascade du Château?
Do vodopada i parka možete doći na nekoliko načina, ovisno o vašoj kondiciji:
1. Ascenseur du Château (Lift)
Za one koji žele izbjeći znojenje, postoji besplatan lift u stilu Art Deco-a.
Gdje: Ulaz se nalazi ispod Tour Bellanda (velika okrugla kula), na kraju ulice Rue des Ponchettes, blizu Hotela Suisse.
Savjet: Ljeti su redovi dugi, pa dođite rano ujutro.
2. Pješice (Lesage stepenice)
Najljepši način je uspon stepenicama s kraja Promenade des Anglais (Quai des États-Unis). Uspon traje oko 10-15 minuta, ali nudi vidikovce na svakom zavoju koji oduzimaju dah.
3. Turistički vlakić
Mali bijeli vlakić (Le Petit Train) koji kreće s Promenade des Anglais staje na vrhu brda na 10 minuta.
Radno vrijeme parka:
Park se otvara u 08:30 ujutro. Zatvaranje varira ovisno o sezoni (zimi oko 17:00-18:00, ljeti do 20:00).
Najbolje vrijeme za posjet:
Predvečerje, sat vremena prije zalaska sunca. Tada sunce "zlatnim satom" obasjava vodopad, a pogled na Anđeoski zaljev (Baie des Anges) postaje magičan.